Polish version
 

 
The investment area
The town of Żory
The Municipality of PAWŁOWICE ¦LˇSKIE
The town of JASTRZĘBIE ZDRÓJ
The Municipality of GODÓW
The city of BIELSKO-BIAŁA
The city of RYBNIK
The Municipality of CZERWIONKA-LESZCZYNY
Investors in the sub-zone
Contact
  The investment area

IV. The Municipality of Godów
   1. The Pole Gołkowice Site

The area of the site: 34.5546 ha is located in the Municipality of Godów, Wodzisław ¦l±ski District. The State Treasury is the owner of the land.

The Pole Gołkowice site and its technical infrastructure:

1. Electricity
 There are a mine double 6kV line and a double 20 kV line. There are 2 transformers on the site: one from the mine line for the power of 6MW, the other from the line of 20kV/0, 4kV for the power of 400 kVA. The condition of the 20kV power line does not restrict the required power. It is the matter of construction suitable transformers.
2. Water pipeline
 200 m away from the location along Powstańców Street there is a Ø200/6 atn water pipeline. This is the double line from Skrzyszów village district and the city of Jastrzębie Zdrój. The municipality guarantees the water connection to the border of the location. The industrial water is connected to the location via Ø200 pipeline.
3. Gas
 C. 200 m away from the location along Powstańców Street there is a medium-pressure Ø100/2.5 atn gas line. The municipality guarantees the gas connection to the border of the location
4. Sewage system
 The construction of the pumping system ( in the place of the natural drainage area) to the sewage system collecting sewage from the zone area. The pumping system will be connected to the existing one in Złote Łany (c. 3 km away) and with the Ruptawa sewage treatment plant c. 7 km away)
5. Telecommunication
 2 km away there is a new telephone exchange of big capacity, for a significant number of lines
6. Road communication
 There is an access to the location from 1 Maja Street via Powstańców Street. The construction of a new external two-line road (1.3 km long) linking the zone directly with 1 Maja Street and suitable for heavy transportation (the design of the Katowice SEZ). The interest of the strategic investor will catalyze the construction of the road.
In long-term it might be possible to connect the new road with the planned A-1 motorway (c. 2.5 km away).
7. Rail transportation
 In Wodzisław ¦l±ski - 12 km away there is the closest goods reloading area.
The railway is 200 m away from the location, therefore the construction of the rail siding is feasible.




 
 Send adress by e -mail
BIP
Free plots: stage I

      Area in ha Owner Price for 1 m2 in PLN Price of the plot acc.
to assessment in PLN
Notes buildings
1 1,6956 State Treasury 11,50 194 994 fondations
electr. building
2 1,4623 State Treasury 11,50 168 165 fondations
3 2,6320 State Treasury 11,50 302 680 building
4 1,0813 State Treasury 11,50 124 350 bath
5 0,8915 State Treasury 11,50 102 523 No building
6 0,1509 State Treasury 11,50 17 354 No building

Free plots: stage II

      Area in ha Owner Price for 1 m2 in PLN Notes buildings
7 24,0092 State Treasury No assessment Possible division according to requirements


Back to The Municipality of Godów
Back to The investment area


Quick navigation:
 
Contact with Board Office:

ul. Wojewódzka 42
40-026 Katowice
e-mail:
ksse@ksse.com.pl
www.ksse.com.pl

tel.: (+48 32) 2510736, 2510958
tel.: (+48 32) 7857068
fax: (+48 32) 2513766